Preskočiť na hlavný obsah

Zásady ochrany osobných údajov

Dátum poslednej aktualizácie: 11. 09. 2026 · Obchod: https://pizzamania.store/sk

§ 1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je Pizzamania GmbH, Seitenstettengasse 5/37, 1010 Viedeň, Rakúsko, zapísaná v obchodnom registri Firmenbuch vedenom na Handelsgericht Wien (Obchodný súd vo Viedni) pod číslom FN 676695 s, identifikačné číslo pre DPH (UID): ATU83191412 (ďalej len „Prevádzkovateľ“).

Spracúvanie osobných údajov sa riadi nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov v znení neskorších predpisov.

Kontakt vo všetkých záležitostiach týkajúcich sa osobných údajov: ciao@pizzamania.store.

Prevádzkovateľ neurčil zodpovednú osobu za ochranu osobných údajov, pretože mu to podľa čl. 37 GDPR nevyplýva ako povinnosť.

§ 2. Účely, právne základy a doby spracúvania

Účel spracúvaniaPrávny základ (GDPR)Doba uchovávania
Uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy, vybavenie objednávky a dodaniečl. 6 ods. 1 písm. b) GDPRpočas plnenia zmluvy, potom do uplynutia premlčacej doby
Vedenie používateľského účtu v Obchodečl. 6 ods. 1 písm. b) GDPRdo zrušenia účtu
Spracovanie formulára na odstúpenie od zmluvyčl. 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPRdo vyrovnania odstúpenia, potom do uplynutia premlčacej doby
Vybavovanie reklamáciíčl. 6 ods. 1 písm. b) a c) GDPRdo ukončenia reklamačného konania, potom do uplynutia premlčacej doby
Plnenie účtovných a daňových povinnostíčl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR7 rokov od konca účtovného obdobia (§ 132 rakúskeho daňového poriadku, Bundesabgabenordnung)
Zasielanie Newsletteračl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, súhlasdo odvolania súhlasu
Pozvánky na napísanie recenzie (Trustpilot)čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, súhlasdo odvolania súhlasu
Recenzie tovaru zverejňované v Obchodečl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPRdo odstránenia recenzie alebo do zrušenia účtu
Analytika a marketing (iné ako nevyhnutné súbory cookies)čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, súhlas udelený v lište so súhlasom so súbormi cookiespodľa doby platnosti jednotlivých súborov cookies
Zaistenie bezpečnosti Obchodu a prevencia zneužitiačl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, oprávnený záujemdo 12 mesiacov (prevádzkové protokoly)
Určenie, uplatňovanie a obhajoba právnych nárokovčl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, oprávnený záujemdo uplynutia premlčacej doby

Poskytnutie údajov je dobrovoľné, je však nevyhnutné na uzavretie a plnenie kúpnej zmluvy alebo na využitie danej služby.

§ 3. Pozvánky na napísanie recenzie prostredníctvom služby Trustpilot

Po odoslaní objednávky Vám môžeme zaslať e-mail s pozvánkou na napísanie recenzie na uskutočnený nákup. Tieto pozvánky rozosiela v našom mene spoločnosť Trustpilot A/S, Pilestræde 58, DK-1112 Kodaň, Dánsko, ktorá v tomto rozsahu vystupuje ako sprostredkovateľ. Na účel odoslania pozvánky odovzdávame spoločnosti Trustpilot Vaše meno a priezvisko, e-mailovú adresu a referenčné číslo objednávky. Pozvánky zasielame výlučne na základe Vášho predchádzajúceho súhlasu; súhlas môžete kedykoľvek odvolať s účinkami do budúcnosti.

§ 4. Príjemcovia osobných údajov

Osobné údaje odovzdávame iba v rozsahu nevyhnutnom na naplnenie účelov uvedených v § 2, a to týmto kategóriám príjemcov:

  • vybavenie objednávok a logistika: niceshops GmbH (Saaz 99, 8341 Paldau, Rakúsko), skladovanie a príprava zásielok; ďalej kuriérska spoločnosť, ktorú vyberáme pri každej zásielke podľa jej parametrov a podľa dostupnosti dopravcu (napríklad SPS, GLS alebo DPD), a pri nadrozmerných zásielkach špedičná spoločnosť, doručenie zásielok na území Slovenskej republiky;
  • platby: Stripe Payments Europe Ltd. (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írsko) a podľa zvoleného spôsobu platby Apple Distribution International Ltd. (Hollyhill Industrial Estate, Cork, Írsko) alebo Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko);
  • e-mailová komunikácia a Newsletter: Brevo, Sendinblue SAS (9-17, rue Salneuve, 75017 Paríž, Francúzsko);
  • recenzie: Trustpilot A/S (Pilestræde 58, DK-1112 Kodaň, Dánsko), podľa § 3;
  • hosting, CDN a bezpečnosť: Cloudflare, Inc. (San Francisco, Spojené štáty americké);
  • overovanie totožnosti a správa účtov: Clerk, Inc. (San Francisco, Spojené štáty americké);
  • monitorovanie chýb a stability Obchodu: Functional Software, Inc. d/b/a Sentry (San Francisco, Spojené štáty americké);
  • analytika a reklama: Google Ireland Limited (Google Analytics 4, Google Ads) a Meta Platforms Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, Írsko), pixel Meta, výlučne na základe súhlasu udeleného v lište so súhlasom so súbormi cookies.

Údaje môžu byť ďalej sprístupnené orgánom verejnej moci, ak takáto povinnosť vyplýva z právnych predpisov.

§ 5. Prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru

Niektorí príjemcovia uvedení v § 4 (najmä Cloudflare a Google) môžu údaje spracúvať aj na serveroch umiestnených mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Týka sa to najmä subjektov so sídlom v Spojených štátoch amerických: spoločností Cloudflare, Inc. a Functional Software, Inc. (Sentry), ktoré sú certifikované v rámci EU-U.S. Data Privacy Framework, a ďalej spoločnosti Clerk, Inc., ktorá je podľa vyhlásenia poskytovateľa v tomto programe rovnako certifikovaná, pričom štandardné zmluvné doložky sa použijú ako alternatívny mechanizmus tam, kde sa Data Privacy Framework neuplatní, v súlade s príslušnou zmluvou s poskytovateľom. Prenos v takom prípade prebieha výlučne s použitím záruk predvídaných GDPR, teda na základe rozhodnutia o primeranosti ochrany (vrátane EU-U.S. Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek (čl. 46 ods. 2 písm. c) GDPR). Kópiu týchto záruk možno získať na požiadanie u Prevádzkovateľa.

§ 6. Vaše práva

Máte právo na:

  • a) prístup k údajom (čl. 15 GDPR);
  • b) opravu údajov (čl. 16 GDPR);
  • c) vymazanie údajov (čl. 17 GDPR);
  • d) obmedzenie spracúvania (čl. 18 GDPR);
  • e) prenosnosť údajov (čl. 20 GDPR);
  • f) namietanie proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme (čl. 21 GDPR);
  • g) odvolanie súhlasu kedykoľvek bez toho, aby tým bola dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním (čl. 7 ods. 3 GDPR).

Na uplatnenie týchto práv nás kontaktujte na adrese ciao@pizzamania.store.

§ 7. Právo podať sťažnosť

Vedúcim dozorným orgánom Prevádzkovateľa je rakúsky úrad na ochranu osobných údajov: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Viedeň, Rakúsko (https://www.dsb.gv.at/).

Nezávisle od toho môžete podať sťažnosť slovenskému dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27 (https://dataprotection.gov.sk/), prípadne dozornému orgánu v členskom štáte svojho obvyklého pobytu alebo miesta výkonu práce.

§ 8. Súbory cookies

  • 1. Obchod používa súbory cookies a podobné technológie v týchto kategóriách: nevyhnutné (fungovanie Obchodu, košík, prihlásenie), analytické a marketingové.
  • 2. Iné ako nevyhnutné súbory sa ukladajú výlučne po udelení súhlasu prostredníctvom lišty so súhlasom so súbormi cookies zobrazenej pri prvej návšteve. Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať v nastaveniach súborov cookies dostupných v Obchode.
  • 3. Súhlas alebo jeho odopretie odovzdávame poskytovateľom analytických a reklamných služieb prostredníctvom režimu súhlasu Google Consent Mode v2, a to v jeho rozšírenej podobe: meracie skripty spoločnosti Google sa načítajú pri každej návšteve a svoje správanie prispôsobujú stavu Vášho súhlasu. Ak súhlas neudelíte, neukladajú sa žiadne súbory cookies a títo poskytovatelia nezískavajú žiadne identifikátory umožňujúce Vaše rozpoznanie. Aj v takom prípade im však môže byť odoslaná obmedzená technická informácia bez súborov cookies (typ prehliadača a zariadenia, skrátená IP adresa, adresa navštívenej stránky a čas), z ktorej sa zostavujú výlučne agregované štatistiky. Identifikátory reklamných preklikov sa z týchto požiadaviek odstraňujú.
  • 4. Neudelenie súhlasu s analytickými a marketingovými súbormi nijako neobmedzuje možnosť používať Obchod ani podávať objednávky.

§ 9. Automatizované rozhodovanie

Prevádzkovateľ voči Vám nerobí rozhodnutia založené výlučne na automatizovanom spracúvaní vrátane profilovania, ktoré by pre Vás mali právne účinky alebo by sa Vás obdobným spôsobom významne dotýkali.

§ 10. Zmeny Zásad ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov môžu byť aktualizované, najmä pri zmene rozsahu služieb alebo právnych predpisov. Aktuálne znenie je vždy dostupné na adrese https://pizzamania.store/sk/privacy spolu s dátumom poslednej aktualizácie.

Dátum poslednej aktualizácie: 11. 09. 2026